| |
DIE INTERNATIONALE JURY:
Charlotte Rampling (Schauspielerin, UK), Jury-Präsidentin
Matthew Barney (Objektkünstler, USA)
Yash Chopra (Produzent und Regisseur, Indien)
Marleen Gorris (Regisseurin, Niederlande)
Janusz Kaminski (Kameramann, Polen)
Lee Young-ae (Schauspielerin, Republik Korea)
Armin Mueller-Stahl (Schauspieler, Deutschland)
Fred Roos (Produzent, USA)
|
Die mindestens sieben Mitglieder der Jury werden vom Direktor der Berlinale ernannt und eingeladen. Die Internationale Jury kommt während des Festivals mehrmals zu beratenden Sitzungen zusammen. In einer Schlusssitzung wird über alle Filme noch einmal diskutiert und über die Vergabe der Preise entschieden. Die Jury fällt ihre Entscheidungen autonom, die Sitzungen sind geheim und unterstehen der größten Diskretion.Der Jurypräsident führt den Vorsitz über die Beratungen und genießt bei den Entscheidungen doppeltes Stimmrecht.
|
vergibt die folgenden Preise für lange Filme:
 Goldener Berliner Bär an den Film:
 |
Grbavica
R: Jasmila Zbanic AUT/BIH, 2005
Die bosnische Regisseurin Jasmila Zbanic schildert in ihrem Spielfilmdebüt Grbavica das Schicksal eines Vergewaltigungsopfers in den Nachwirren des Balkankriegs.  Info
|
Großer Preis der Jury, Silberner Berliner Bär ex aequo, an den Film:
 |
Offside
Jafar Panahi Iran 2005
Info
|
Großer Preis der Jury, Silberner Berliner Bärex aequo, an den Film:
 |
En soap | Soap
R: Pernille Fischer Christensen DNK/SWE, 2005
Pernille Fischer Christensen schildert in ihrem Debütfilm das tragikomische Verhältnis zwischen der Besitzerin einer Schönheitsklinik und eines Transsexuellen. Trine Dyrholm und David Dencik spielen in den Hauptrollen. Info
|
Silberner Berliner Bär für die beste Regie an:
 |
Michael Winterbottom für
The Road To Guantanamo (War On Terror)
R: Michael Winterbottom, Mat Whitecross GB 2006
Info |
Silberner Bär für die beste Darstellerin an:
 |
Sandra Hüller in
Requiem
R: Hans-Christian Schmid D 2005
Info
|
Silberner Berliner Bär für den besten Darsteller an:
 |
Moritz Bleibtreu in
Elementarteilchen | Elementary Particles
R: Oskar Roehler D 2006
Info
|
Silberner Berliner Bär für eine künstlerische Leistung an:
 |
Jürgen Vogel für
Der freie Wille | The Free Will
R: Matthias Glasner D 2006
Info
|
Silberner Berliner Bär für die beste Filmmusik an:
 |
Isabella
R: Pang Ho-cheung HKG/CHN, 2006
In Isabella von Pang Ho-cheung wird ein Polizeibeamter in Macao plötzlich vor die Tatsache gestellt, Vater eines jungen Mädchens zu sein. Info
|
Der Alfred-Bauer-Preis, in Erinnerung an den Gründer des Festivals, für
einen Spielfilm, der neue Perspektiven der Filmkunst eröffnet, an:
 |
El custodio | Der Schatten
R: Rodrigo Moreno ARG/D 2005
Die argentinisch-französisch-deutsche Ko-Produktion El Custodio (Der Schatten) ist das Psychogramm eines Leibwächters, der in den Diensten eines hohen Politikers steht und darüber seine Identität zu verlieren droht. Info |
Preis für den Besten Erstlingsfilm:
|
En soap | Soap
R: Pernille Fischer Christensen DNK/SWE, 2005
Pernille Fischer Christensen schildert in ihrem Debütfilm das tragikomische Verhältnis zwischen der Besitzerin einer Schönheitsklinik und eines Transsexuellen. Trine Dyrholm und David Dencik spielen in den Hauptrollen. Info
|
alle weiteren Preise auf: http://www.berlinale.de
HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ! an alle
SEE YOU IN 2007 ! ... and stay with MMEANSMOVIE
|
|
