Donalds Zeichnungen, gewalttätige und explizite Bilder voller Sex und Tod, lassen tief in die Seele des verzweifelten Teenagers blicken, ein junger Mann mit lebhafter Phantasie, dessen Lebenskraft gnadenlos schwindet. Die Zeichnungen illustrieren seine Hoffnungen und Alpträume. Um dieses Universum angemessen zu gestalten, wandten sich die Filmemacher an das deutsche Animationsstudio Trixter (Heavy Metal 2000, X-Men, Captain America). Das Resultat ist klassisches Artwork: zweidimensionale, handgezeichnete Animation, die man heute kaum noch irgendwo sieht und die von glatter, oberflächlicher Computeranimation weit entfernt ist. Für die Gestaltung des unverwüstlichen Superhelden, des teuflischen Bösewichts „Glove“ und der sexy, aber ebenso bösen „Nursey Worsey“ entwickelte Trixter extra einen Stil aus Freihandzeichnungen kombiniert mit Graffiti-Elementen. Diese einfache Anmutung, roh und unfertig, schien ihnen den Zeichnungen eines Teenagers mit lebhafter Phantasie und unbehauenem Talent am nächsten zu kommen. Alessandro Cioffi (Nina Assassin, Percy Jackson – Diebe im Olymp, Iron Man 2), Visual Effects und Animation Supervisor bei Trixter, war mit seinem Kunsthintergrund und seiner Expertise in Computergrafik und Filmtechnik die ideale Wahl für AM ENDE EINES VIEL ZU KURZEN TAGES.

Er arbeitete sehr eng mit FitzGibbon zusammen, um den perfekten Erzählton für die Animationssequenzen zu finden. „Unsere Animationen wirken sehr europäisch und haben einen sehr persönlichen Touch, als wären sie von Donald selbst gestaltet worden“, sagt Cioffi. „Er benutzt Marker, Pinsel – alle möglichen Zeichengeräte. Er kopiert niemanden, sondern verwendet einfach die Werkzeuge und geht nach dem Prinzip des ’learning by doing’ vor. Die Animationen sehen etwas schmutzig und unausgereift aus, unvollendet sozusagen, da er noch kein ausgereifter Künstler ist. Er zeichnet zwar nicht wirklich im Manga-Stil, aber die Technik ist die gleiche.“